Traitement de l’Eau et de l'Anti-Calcaire

Le Lexique Ultime

Vous entendez souvent parler de dureté de l’eau, de degrés français ou d’adoucisseurs sans sel, mais les définitions restent floues ? Pour bien choisir sa solution de traitement de l’eau, il est impératif de comprendre de quoi on parle.

Chez H2O Zero, nous avons compilé ce glossaire technique pour vous aider à décrypter le vocabulaire de l’eau, du calcaire et des solutions écologiques.

Avant de traiter l’eau, il faut savoir l’analyser. Voici les termes essentiels pour comprendre ce qui coule de votre robinet.

Traitement de l’eau

C’est l’ensemble des solutions techniques installées sur l’arrivée d’eau générale. Il existe deux grandes familles :

    • Chimique : Modifie la composition minérale de l’eau (réduction du calcium et magnésium).

    • Physique : Ne modifie pas la chimie de l’eau mais agit sur la structure du calcaire (par procédé électrique, magnétique, ou mécanique comme le vortex) pour l’empêcher de s’incruster.

Dureté de l’eau (Titre Hydrotimétrique)

C’est l’unité de mesure qui permet de quantifier la concentration de minéraux (calcium et magnésium) dans l’eau. Elle s’exprime généralement en degrés français (°f). Plus le degré est élevé, plus l’eau est « dure » et susceptible de créer du tartre.

Eau dure (Eau calcaire)

Une eau est dite « dure » lorsqu’elle est naturellement riche en minéraux dissous. On considère qu’une eau est dure lorsqu’elle dépasse 25° français. Si elle est bénéfique pour la santé (apport en calcium), elle est néfaste pour les canalisations et l’électroménager.

Eau douce

À l’inverse, une eau douce est une eau naturelle pauvre en calcaire et magnésium. On parle d’eau douce lorsque la dureté est inférieure à 15° français. Attention, une eau trop douce peut devenir corrosive pour les métaux.

Eau adoucie

Souvent confondue avec l’eau douce naturelle, l’eau adoucie est le résultat artificiel d’un traitement chimique (généralement par un adoucisseur à sel). L’eau, initialement dure, a été débarrassée de son calcium et de son magnésium, souvent remplacés par du sodium.

Eau brute

Désigne l’eau du réseau hydraulique sanitaire telle qu’elle arrive chez vous, n’ayant subi aucun traitement domestique supplémentaire (ni filtration, ni adoucissement).

Pourquoi traitons-nous l’eau ? Pour éviter les nuisances décrites ci-dessous.

Calcaire

Le calcaire est l’élément chimique naturel présent dans l’eau, composé principalement de carbonate de calcium et de magnésium. Tant qu’il est dissous dans l’eau froide, il est invisible.

Tartre

Le tartre est la manifestation visible du calcaire. C’est le résultat d’une réaction physique : lorsque l’eau chauffe ou subit une pression, les minéraux (calcaire) se précipitent et se cristallisent pour former une croûte solide. C’est ce dépôt qui entartre vos résistances de chauffe-eau.

Entartrage

Processus par lequel les appareillages sanitaires (robinetterie, parois de douche) et ménagers (lave-linge, chaudière) se remplissent de tartre. Cela provoque une surconsommation d’énergie, des pannes et nécessite des dépannages fréquents.

Quelle est la différence entre un adoucisseur classique et les solutions modernes proposées par H2O Zero ?

Adoucisseur d’eau (Classique)

Solution traditionnelle utilisant un procédé chimique (échange d’ions sur résine) et du sel (chlorure de sodium). L’objectif est de retirer physiquement les minéraux de l’eau brute. L’eau devient adoucie mais plus riche en sodium, et nécessite un entretien régulier et des consommables (sacs de sel).

Anti-calcaire (Physique)

Solution de traitement de l’eau écologique, sans produits chimiques ni filtres. Contrairement à l’adoucisseur, l’anti-calcaire conserve la minéralité de l’eau (le calcium reste présent). Le procédé transforme le calcaire incrustant en une forme inerte (poudre non adhérente) qui s’évacue avec le flux de l’eau sans se déposer.

Adoucisseur sans sel

C’est un terme de langage courant souvent utilisé pour désigner les anti-calcaires physiques ou le traitement par CO2. Bien que le terme technique soit impropre (car on n’adoucit pas l’eau au sens chimique en retirant les minéraux), il traduit le résultat ressenti par l’utilisateur : une eau qui ne crée plus de problèmes de tartre, sans utiliser de sel.

Vortex

Technologie mécanique innovante utilisée dans certains anti-calcaires haut de gamme. En forçant l’eau à passer à travers un système spécifique, on crée un tourbillon (vortex) puissant. Ce mouvement naturel accroît le pouvoir de dissolution de l’eau et modifie la structure du calcaire pour l’empêcher d’adhérer.

Sans produits chimiques

Philosophie de traitement privilégiant les procédés physiques. Ces solutions combattent les incrustations calcaires sans rejeter de saumure (eau salée) dans les égouts et sans altérer la potabilité de l’eau.

Le traitement de l’eau est indissociable de la performance de votre chauffage.

Boues

Dans un circuit de chauffage, l’eau peut devenir corrosive et s’attaquer aux métaux. Cette réaction crée des oxydes métalliques qui forment une boue noire et visqueuse. Ces boues obstruent les radiateurs, endommagent les circulateurs et réduisent l’efficacité du chauffage.

Corrosion

Dégradation des éléments métalliques (tuyaux, radiateurs) due à un déséquilibre chimique de l’eau (pH, oxygénation). C’est la cause principale de la formation des boues et des fuites.

Désembouage

Opération de maintenance curative ou préventive. C’est un nettoyage mécanique et/ou chimique qui permet d’évacuer les résidus de boues accumulés dans le circuit de chauffage pour rétablir son rendement initial.

Chez H2O Zero, nous lions le traitement de l’eau à l’impact environnemental.

Économies d’eau

Contrairement aux adoucisseurs à sel qui nécessitent des cycles de régénération gourmands en eau (rejets à l’égout), les solutions physiques ne gaspillent aucune goutte d’eau lors de leur fonctionnement.

Économies d’énergie

1 mm de tartre sur une résistance augmente la consommation électrique de 10%. En installant une solution pérenne anti-calcaire, vous maintenez le rendement de vos appareils et réduisez votre facture énergétique.

Confort durable

Un concept global qui allie le bien-être (une eau saine, une peau moins agressée) au respect de l’environnement, en privilégiant des technologies durables, sans consommables et sans maintenance lourde.

Vous souhaitez une offre ?

anticalcaire vortex conseils traitement eau

HUBLOT

NYON, suisse

Possédant déjà un adoucisseur à sel, le responsable
technique nous a fait part d’une consommation de sel
excessive, il souhaitait réguler cette consommation voir la supprimer totalement afin de réaliser des économies.
Notre solution anticalcaire vortex a été installé après
l’adoucisseur à sel avec un jeu de bipass, afin de faire la transition au fur et à mesure, et de disposer de leur
solution chimique actuelle.

Nature : Industrie 
Date d’installation : 22 Août 2023
Solution : 2x Anticalcaires Vortex

JAMES FAZY

Genève, suisse

Rénovation complète de la chaufferie, afin de protéger l’installation contre la corrosion et d’éviter un désembouage traditionnel lors des travaux (réduction du temps de travail et des couts pour la régie).

L’installation du désemboueur vortex au départ de la chaufferie a permis d’éliminer les boues résiduelles pour garantir une eau de circulation de chauffage de qualité.

Nature : Immeuble – 56 appartements
Date d’installation : 25 juillet 2024
Solution : Désemboueurs Vortex

TAMBOURINE

GENÈVE, suisse

Rénovation complète de la chaufferie, afin de protéger l’installation contre la corrosion et d’éviter un désembouage traditionnel lors des travaux (réduction du temps de travail et des couts pour la régie).

L’installation du désemboueur vortex au départ de la chaufferie a permis d’éliminer les boues résiduelles pour garantir une eau de circulation de chauffage de qualité.

Nature : Immeuble – 20 appartements
Date d’installation : 27 juin 2022
Solution : Désemboueurs Vortex

BEULET

Genève, suisse

Les copropriétaires ont décidé d’opter pour notre solution anticalcaire afin de protéger les tuyaux contre l’entartrage et réduire les incrustations ressenties dans leurs appartements.
Notre solution anticalcaire vortex permet de protéger leur arrivée d’eau froide générale, les réseaux d’eau chaude sanitaire et leur ballon d’eau chaude.

Nature : Immeuble 
Date d’installation : 16 Avril 2024
Solution : 2x Anticalcaires Vortex

Quartier de l'étang

Genève, suisse
Nouvelle immeuble dans le quartier de l’étang, les copropriétaires apercevaient de l’entartrage sur leur appareils ménagers et sanitaires, ils ont choisi notre solution écologique contre l’adoucisseur à sel.

Notre solution anticalcaire vortex permet de protéger leur arrivée d’eau froide générale, les réseaux d’eau chaude sanitaire et leur ballon d’eau chaude.

Nature : Immeuble x29 appartements
Date d’installation : 01 Février 2024
Solution : 4x Anticalcaires Vortex

LES PlÉIADES

Genève, suisse
Immeuble avec une dureté d’eau brute de 22°f lors de notre passage, il était protégé par un adoucisseur à sel vieillissant avec une consommation de sel excessive. Notre solution anticalcaire vortex a remplacé le traitement d’eau actuel, zero sel, zero maintenance, zero frais.

Nature : Immeuble 17x appartements
Date d’installation : 30 Juin 2023
Solution : 2x Anticalcaires Vortex

Villa luxe - Thônex

Genève, suisse
Villa neuve construite avec des matériaux de très haute qualité, avec des appareillages ménagers hors norme, l’architecte du projet a été séduit par notre système de traitement d’eau afin de protéger l’installation et de conserver un confort de l’habitant de très haut standing

Nature : Villa luxe
Date d’installation : 28 Février 2023
Solution : 2x Anticalcaires Vortex

LEM SA

Satigny, suisse

Circuit hydraulique avec centrale d’eau déminéralisée, mais problématique de boue qui se créée, qui accentue la maintenance des filtres et se précipite dans les étuves.

Installation de notre solution désemboueur vortex qui a permis de réduire considérablement la maintenance et le temps à nettoyer les filtres. Particules de boues dissous et le fluide retrouve une limpidité initial

Nature : Industrie
Date d’installation : 11 Octobre 2023
Solution : 1x Désemboueurs Vortex

Florissant

Genève, suisse

L’installation du désemboueur vortex au départ de la chaufferie a permis d’éliminer les boues résiduelles pour garantir une eau de circulation de chauffage de
qualité et de protéger le plancher chauffant.

En conservant un fluide caloporteur limpide et sans boue, nous assurons un bon échange thermique
entre la chaudière et le plancher chauffant, et surtout des économies d’énergie.

Nature : Immeuble x21 appartements
Date d’installation : 28 Novembre 2023
Solution : 4x Désemboueurs Vortex

HERMANCE - EGLISE SAINT-GEORGES

Genève, suisse

Dépannage régulier, problème de fuite, et de débouchage, l’église a souhaité installé un système afin de protéger leur installation contre des futurs problématiques liées au calcaire.

Nature : Église 
Date d’installation : 20 Novembre 2023
Solution : 1x Anticalcaire Vortex

Aéroport GVA

Genève, suisse
L’aéroport rencontrait des problèmes de corrosion sur 2 réseaux hydrauliques majeurs, avec une forte concentration de boue et les filtres qui se bouchaient continuellement, afin d’éviter une vidange et désembouage complet du circuit, ils ont choisi notre solution désemboueur vortex afin d’assurer le confort des voyageurs.

Nature : Aéroport 
Date d’installation : 04 Juillet 2023
Solution : 2x Désemboueurs Vortex

Jean gautier

Genève, suisse

Projet de surélévation de l’immeuble, afin de protéger les nouveaux boilers et appareillages sanitaires des nouveaux appartements, l’architecte a opté pour l’installation de notre solution anti calcaire vortex au lieu d’une solution type adoucisseur à sel.

Nature : Immeuble 48x appartements
Date d’installation : 24 Octobre 2023
Solution : 3x Anticalcaire Vortex

VEYRIER

Genève, suisse

La copropriété souffrait d’une eau calcaire (dureté à 25°f), avec comme impact des entartrages à répétition, les appareillages sanitaires incrustés et vite remplacés. Afin de conserver leur eau riche en minéraux, la copropriété à mis en avant notre solution 100% naturel et sans modification chimique de l’eau.

 

Nature : Château 10x appartements
Date d’installation : 22 décembre 2023
Solution : 2x Anticalcaire Vortex

Maison Suisse

genève, suisse

Nous sommes une nouvelle génération d’anticalcaire vortex, qui est aujourd’hui l’alternative incontestable de l’adoucisseur à sel, nous nous démarquons aussi des traitements connus tels que les systèmes magnétiques, électriques ou système à échangeur d’ions.

Notre procédé permet de conserver une eau de qualité sans modification chimique et ZERO maintenance.

Nature : Maison / Villa
Date d’installation : depuis 2021 à ce jour
Solution : Anticalcaire Vortex

Maison

FRANCE VOISINE

Nous sommes une nouvelle génération d’anticalcaire vortex, qui est aujourd’hui l’alternative incontestable de l’adoucisseur à sel, nous nous démarquons aussi des traitements connus tels que les systèmes magnétiques, électriques ou système à échangeur d’ions.

Notre procédé permet de conserver une eau de qualité sans modification chimique et ZERO maintenance.

Nature : Maison / Villa
Date d’installation : depuis 2021 à ce jour
Solution : Anticalcaire Vortex

jolimont

Genève, suisse

Immeuble neuf relié aux conduites à distance du Service Industriel Genevois, afin de protéger le réseau de plancher chauffant contre la corrosion, et de maintenir la qualité de l’eau déminéralisée introduite, l’installation de notre système désemboueur vortex au départ de la chaufferie, va permettre de maintenir un équilibre à l’eau et d’éviter un futur désembouage.

Nature : Immeuble – 16 appartements
Date d’installation : 28 avril 2023
Solution : Désemboueurs Vortex

Tulipiers

Genève, suisse

Depuis le remplacement des colonnes d’eau chaude sanitaire de l’immeuble voisin (couts des travaux +100’000 CHF), les copropriétaires ont décidé d’opter pour notre solution anticalcaire afin de protéger les tuyaux contre l’entartrage et réduire les incrustations ressenties dans leurs appartements.

Notre solution anticalcaire vortex permet de protéger leur arrivée d’eau froide générale, les réseaux d’eau chaude sanitaire et leur ballon d’eau chaude.

Nature : 2x immeubles – 30 appartements
Date d’installation : 09 novembre 2022
Solution : 4x Anticalcaire Vortex

maison / villa

Genève, suisse

Nous sommes une nouvelle génération de désemboueur vortex, qui est aujourd’hui l’alternative incontestable de produits chimique type inhibiteur de corrosion, notre système stop la corrosion, désemboue le réseau existant et évite des futurs désembouages couteux. 

Notre procédé permet de conserver une eau de qualité sans modification chimique et ZERO maintenance.

Nature : Maison / Villa
Date d’installation : depuis 2021 à ce jour
Solution : Désemboueurs Vortex

APPARTEMENT FRANCE

FRANCE VOISINE

Lorsque vous n’avez pas la place d’installer un adoucisseur à sel, et encore moins la patience d’attendre votre prochaine assemblée générale pour résoudre vos problèmes d’entartrage lié au calcaire. Vous pouvez désormais installer notre anticalcaire vortex sur votre arrivée d’eau dans le placard sanitaire. 

Notre système petit de taille s’installe juste après votre compteur d’eau, 100 % efficace, il a déjà séduit un grand nombre de propriétaires d’appartement.

Nature : Immeuble
Date d’installation : depuis 2021 à ce jour
Solution : Anticalcaire Vortex

Emile Yung

Genève, suisse

Rénovation complète de la chaufferie, afin de protéger l’installation contre la corrosion et d’éviter un désembouage traditionnel lors des travaux (réduction du temps de travail et des couts pour la régie). L’installation du désemboueur vortex au départ de la chaufferie a permis d’éliminer les boues résiduelles pour garantir une eau de circulation de chauffage de qualité.

Nature : Immeuble – 20 appartements
Date d’installation : 27 juin 2022
Solution : Désemboueurs Vortex

Plantamour

Genève, suisse

Rénovation complète de la chaufferie, afin de protéger l’installation contre la corrosion et d’éviter un désembouage traditionnel lors des travaux (réduction du temps de travail et des couts pour la régie). L’installation du désemboueur vortex au départ de la chaufferie a permis d’éliminer les boues résiduelles pour garantir une eau de circulation de chauffage de qualité.

Nature : Immeuble – 18 appartements
Date d’installation : 27 juin 2022
Solution : Désemboueurs Vortex

NEUF

Corsier, suisse

Rénovation complète de la chaufferie, afin de protéger l’installation contre la corrosion et d’éviter un désembouage traditionnel lors des travaux (réduction du temps de travail et des couts pour la régie). L’installation du désemboueur vortex au départ de la chaufferie a permis d’éliminer les boues résiduelles pour garantir une eau de circulation de chauffage de qualité.

Nature : 3x immeubles – 32 appartements
Date d’installation : 08 juin 2022
Solution : Désemboueurs Vortex

VERGER

Genève, suisse

Depuis le remplacement des colonnes d’eau chaude sanitaire de l’immeuble voisin (couts des travaux +100’000 CHF), les copropriétaires ont décidé d’opter pour notre solution anticalcaire afin de protéger les tuyaux contre l’entartrage et réduire les incrustations ressenties dans leurs appartements.

Notre solution anticalcaire vortex permet de protéger leur arrivée d’eau froide générale, les réseaux d’eau chaude sanitaire et leur ballon d’eau chaude.

Nature : 2x immeubles – 32 appartements
Date d’installation : 22 mars 2023
Solution : 4x anticalcaires vortex

MALAGNOU

Genève, suisse

Rénovation complète de la chaufferie, afin de protéger l’installation contre la corrosion et d’éviter un désembouage traditionnel lors des travaux (réduction du temps de travail et des couts pour la régie). L’installation du désemboueur vortex au départ de la chaufferie a permis d’éliminer les boues résiduelles pour garantir une eau de circulation de chauffage de qualité.

Nature : 3x immeubles – 112 appartements
Date d’installation : 10 juin 2022
Solution : 2x Désemboueurs Vortex

PICTET ROCHEMONT

Genève, suisse
Rénovation des colonnes d’eau chaude sanitaire, le propriétaire de l’immeuble à souhaiter protéger ses canalisations sanitaires contre de futur incrustation calcaire en installant notre solution H2O zero anticalcaires vortex sur le départ général d’eau froide et la circulation d’eau chaude sanitaire. Protégeant ainsi les arrivées d’eau et les ballons d’eau chaude contre le calcaire.

Nature : Immeuble 31 appartements
Date installation : 19 janvier 2022
Solution : Anticalcaire Vortex

Particulier

Vous posséder un appartement ou une maison ?

La présence de calcaire devient un quotidien, des nettoyages avec produits chimiques sont récurrents, des pannes de vos appareils ménagers / sanitaires constatées, le dernier dépannage du plombier vous a couté très cher ?

  • Réduire les incrustations calcaires à 100%.
  • Se débarrasser de son vieil adoucisseur à sel.
  • Bénéficier d’une eau minérale non adoucie d’excellente qualité.

Ingénieur / bureau d'étude

Vous développer des projets CVC dans le tertiaire, de l’habitation ou de l’industrie ?

La problématique de l’embouage des réseaux est récurrente malgré le remplissage avec de l’eau déminéralisé type cartouche Purotap, une maintenance excessive du pot à boue / filtre magnétique ? Votre client se plains de la maintenance excessive et coûteuse malgré votre étude réalisée au préalable ?

  • Conserver le rendement énergétique de votre réseau hydraulique.
  • Préserver les éléments type émetteurs contre la corrosion.
  • Réduire considérablement la maintenance et ses frais.

Promoteur

Votre projet immobilier est la réalisation d’un ensemble de villas ou d’immeubles ?

Vous ne pouvez pas proposer d’adoucisseur à sel car sa mise en route nécessite trop de gestion par la suite, vous souhaitez avoir moins d’appel car vos pompes à chaleur deviennent défaillantes dû à une eau oxydée, chaudières en prématurément lié à un entartrage accéléré ? 

  • Protéger votre installation hydraulique.
  • Proposer une solution technique avec zéro maintenance pour votre client final.
  • Augmenter votre étiquette qualité environnementale.

Industrie

Vous êtes en charge de la maintenance et de l’exploitation d’un bâtiment industriel ?

Les réseaux d’eau glacée s’emboue plus rapidement dû à une forte présence de corrosion, vos échangeurs s’entartre trop régulièrement, votre technicien passe beaucoup plus de temps sur de la maintenance au lieu de se consacrer sur la réalisation de travaux ?

  • Réduire considérablement la maintenance.
  • Améliorer votre rendement énergétique grâce à une eau de qualité.
  • Limiter la consommation de produits chimiques pour répondre aux normes écologiques.

Immeuble / copropriété

Vous êtes propriétaire d’un immeuble, gérant technique pour une règle immobilière ou responsable de la gestion d’un parc immobilier ?

Votre bâtiment commence à vieillir plus vite que prévu, de plus de bon de commandes envoyés aux plombiers/chauffagistes pour des dépannages, des problèmes récurrents commencent à s’accumuler petit à petit, des frais de maintenance qui augmentent chaque année ?

  • Conserver la durée de vie des tuyaux (colonnes d’eau chaude).
  • Réduire considérablement des frais de maintenance lié au calcaire (ex: détartrage chauffe-eau).
  • Apporter un confort supplémentaire aux propriétaires / locataires (zéro incrustation calcaire) .